로그인 회원가입
Category
제목
  핼리팩스에 대하여...
이름
  김성수  작성일 : 2007-05-29 17:52:24  조회 : 1117 

신 장로님! 주의 이름으로 문안드립니다. 서울세관 김성수입니다.
그동안 바빠서 연락을 드리지 못했습니다. 일단 저에게 보여주셨던 명단을 보내주시기 바랍니다. 최대한 정리해서 올려보내드리겠습니다.
양화진 선교사 108페이지의 핼리팩스에 대해서 말씀드리겠습니다.
바-1 앨리스 핼리팩스라고 하셨는데, 묘비명에는 분명히 "AGNES FLORENCE"라고 되어 있습니다. 정정하셔야 할 듯합니다.
또, 그 아버지인 토마스 에드워드 핼리팩스는 아시다시피 '奚來百士'라는 한문이름을 가지고 있었습니다. 그는 영국인입니다. 선원생활을 하기도 하였지만 그는 전신기술을 가지고 있던 '기사'였습니다. 1888년7월19일자 교지를 보면 命英國人奚來白士特授通政階 敎曰電報架設敎師英國人奚來白士效勞旣多不可無示意之擧特授通政階 라고 하여 그의 직책이 전보가설교사라 칭하고 노고가 많으므로 '통정계'를 내리도록 하고 있습니다. 실제로 그는 부산전선을 가설할 때 직접 관여하였고 기록이 남아 있습니다. 그는 조선에 처음와서 총해관에 적을 두었지만 묄렌도르프가 동문학(최초로 영어를 가르킨 외국어학교) 을 세운 뒤 이곳에 교사로 부임을 합니다. 한편 그가 사망하기 몇개월 전인 1908.6.16. 정부로 부터 서훈을 받습니다. 최초 그가 받은 급여는 현재 알 수 없으나 100원이상이었을 것이며 전신기사로 1887년 150원 그 이후에는 200원 1900년대에 들어서는 250원이상으로 조선사람의 적어도 5배 이상의 고임금을 받습니다.
詔曰外國語學校敎師 奚來百士 夫巖敦佛耶安特敍勳四等
그의 사망은 1908.11.27일자 황성신문에서  
"외국어학교영어과교사 핼리팩스가 3일전 오후3시 병으로 사망하였는데 장래는 오늘 오전 9시 정동영국예수교회당에서 거행한 후에 양화도외국인묘지에 장사지낼것인데 영어과 총교사 프람돈씨가 현재 재학생과 이전 졸업한 학생을 대동하고 가서 장례를 치른다 하더라"고 구체적으로 보도하고 있습니다. 이 사람에 대한 기록은 꽤 많이 남아 있습니다. 국사편찬위원회나, 독립기념관 등에서 검색해 보시면 성과가 있을 것입니다. 또 연락드리겠습니다.




신호철
김 성수님
할리팩스에 대한 수정자료 주신것 감사합니다.
바-1 앨리스 할리팩스라는 이름은 도날드 클락이 조사한 자료를 번역 인용하였습니다.
양화진 선교사 책을 쓴 이후 상당한 자료가 보완되고 또 자료를 계속 보완중이어서 앞으로 이 책은 개정판으로 출판하려고 계획 중 입니다..
참으로 감사합니다. 가능하시면 스트리플링에 대한 추가 자료를 부탁드립니다..
2007-05-30
 


번호
제목
글쓴이
등록일
조회
342  도서 신청합니다^^  [1]    김미경 2007/03/14 938
341  구입희망  [2] 비밀글입니다   김미라 2004/01/24 15
340  도서구입  [1] 비밀글입니다   김미영 2005/08/09 9
339  도서 신청합니다.  [1]    김선환 2006/10/23 774
338  책 구입을 원합니다.  [2]    김성곤 2004/10/27 662
 핼리팩스에 대하여...  [1]    김성수 2007/05/29 1117
336  양화진 선교사의 삶 구입  [1]    김성우 2007/05/18 757
335  책구입하기를 원합니다.      김성준 2005/01/19 521
334  책 주문합니다.  [2]    김성현 2009/07/14 1029
333  책 신청입니다.  [1]    김세진 2005/10/13 546
332  도서 신청  [1]    김영광 2006/01/24 629
331  도서구입 신청이요      김영학 2005/02/12 474

 [1][2][3] 4 [5][6][7][8][9][10]..[32] 
 
Copyright 1999-2022 Zeroboard / skin by Oldies